Condizioni Generali di vendita

Condizioni e termini generali di vendita

per la registrazioni per i corsi di guida sportiva “Corso Pilota Ferrari

Le presenti condizioni e termini sono da applicarsi al contratto di vendita tra l'acquirente che acquista online attraverso l'internet store al seguente indirizzo  store.ferrari.com/events  il Corso di guida sportiva Corso Pilota Ferrari (in seguito detto 'Acquirente') e

triboo digitale s.r.l., sede legale a Milano, 
Viale Sarca 336, Edificio 16, Italia, capitale sociale euro 42.678,00 i.v.,
REA MI 1901658 - Partita IVA IT02912880966
Codice Fiscale e numero iscrizione registro delle imprese di Milano nr 02912880966
società soggetta a direzione, coordinamento e controllo di Triboo S.p.A.,
sede legale a Milano, Viale Sarca 336, Edificio 16, Italia,
capitale sociale euro 10.000.000,00 i.v.,
REA MI 1907817 - Partita IVA IT03273450969
Codice Fiscale e numero iscrizione registro delle imprese di Milano nr 02800840965

(in seguito detto 'Fornitore')

triboo digitale s.r.l. opera per conto di Ferrari S.p.A., Via Abetone Inf. 4, 41053 Maranello (MO), Italia (in seguito detta FERRARI) per la vendita di  corsi di guida sportiva “Corso Pilota Ferrari”(in seguito detti “Corso Pilota Ferrari   ”) offerti attraverso il sito e-commerce (internet) http://store.ferrari.com/ nella sezione “Events”.  Nel caso di conclusione di una transazione commerciale, il sito viene utilizzato in esclusiva dal Fornitore anche se va da sé che FERRARI sarà il solo detentore dei diritti relativi ai domini (nomi di domini), logo, marchi commerciali e copyright utilizzati sul sito e sui prodotti.

I Corsi Pilota Ferrari sono corsi di guida sportiva organizzati da FERRARI sui circuiti di Fiorano, di Varano Melegari o presso altri Circuiti Internazionali  e sviluppati a livelli diversi con sessioni teoriche e pratiche. I corsi hanno una durata di due giorni e sono tenuti da team costituiti da piloti esperti e altamente qualificati con formazione professionale specifica nella guida di auto dalle alte prestazioni. Tutti gli istruttori-piloti vantano esperienza a livello internazionale. A disposizione per i corsi di guida sportiva “Corso Pilota Ferrari” 2013 una serie di auto FERRARI. I partecipanti potranno poi guidare le loro auto Ferrari sui circuiti alla fine del corso stesso.

 1. Contenuto delle condizione di vendita generali

I seguenti termini e condizioni di vendita generali sono validi per la vendite dei Corsi Pilota Ferrari tra l’Acquirente e il Fornitore attraverso il sito store.ferrari.com/events.

Ogni contratto è soggetto alla versione delle condizione e termini di generali di vendita pubblicata sul sito al momento della finalizzazione del contratto (fare riferimento all’art. 3).

Con “Acquirente” si intende persona  fisica o giuridica che acquisti per scopi diversi dalla sua attività professionale.

Qualsiasi modifica proposta dall’Acquirente non modificherà le condizioni e termini generali di vendita a meno che non espressamente accettati per iscritto dal Fornitore.

2. Parti del contratto e area geografica

L'online store store.ferrari.com/events/ è previsto per uso di privati e società. Rivendicazioni con riferimento al sito dovranno essere inoltrate al Fornitore.

I clienti di Ferrari che intendono acquistare Corso Pilota Ferrari nel 2013 potrebbero farlo compilando il modulo di richiesta e corrispondendo il compenso per intero al rivenditore, attraverso il sito web o con bonifico o carta di credito.

3. Conclusione del contratto

Tutte le informazioni su Corso Pilota Ferrari pubblicate sul sito store.ferrari.com/events, ad esempio le informazioni tecniche o il programma delle corse non sono vincolanti e potranno essere soggetti a modifiche in qualsiasi momento, a meno che non sia chiaramente precisato che sono vincolanti.

L’offerta di Corso Pilota Ferrari su store.ferrari.com/events non è vincolante per il Fornitore e non rappresenta un'offerta al pubblico ma solo una 'invitatio ad offerendum' (invitato a fare un’offerta). L'ordine di acquisto inoltrato dall’Acquirente rappresenta una proposta irrevocabile vincolante. L'ordine di acquisto sarà accettato dal Fornitore attraverso una conferma d’ordine inviata per posta elettronica. La conferma d'ordine precisa le condizioni di vendita applicabili, le date dei corsi, gli elementi principali del contratto (prezzo, sistema di pagamento), l'ordine compilato e gli strumenti di registrazione dati previsti dal Fornitore così come le procedure di correzione del contenuto dell'ordine.

Il Contratto sarà concluso tra le parti e avrà effetto effettivo quando l'Acquirente riceverà la Conferma d'ordine.

L’ordine e la conferma d’ordine si considereranno ricevuti quando le parti interessate sono in grado di accedere ai messaggi telematici.

Nel caso in cui l’Acquirente non riceva una conferma d’ordine o nel caso di qualsiasi altra comunicazione da parte del Fornitore entro 24 ore dall'invio dell'ordine, l'Acquirente dovrà contattare il Fornitore a tempo debito inviando un messaggio di posta elettronica al seguente indirizzo: customerservice@owners.ferrari.com.

4. Registrazione per Corso Pilota Ferrari

L’Acquirente potrà procedere all’acquisto di un Corso Pilota Ferrari via web a condizione che l’Acquirente sia proprietario di vetture Ferrari e sia registrato come proprietario o concessionario al sito www.ferrari.com. La partecipazione al Corso Pilota Ferrari è soggetta al pagamento completo del prezzo come precisato sulla conferma d'ordine.

L’Acquirente potrà prenotare un posto pagando il costo completo del corso con bonifico o con carta di credito.

In caso di pagamento tramite bonifico bancario l’ordine verrà considerato valido solo se il pagamento verrà effettuato entro 5 giorni lavorativi dal giorno in cui l'Acquirente riceve la conferma d’ordine.

Se l’Acquirente decidesse di pagare con carta di credito, sarà trasferito sulla pagina internet del sito web della banca che fornisce il servizio di pagamento "on line" dove l’Acquirente stesso dovrà precisare i dati relativi alla carta di credito attraverso la connessione a cui FERRARI e il Fornitore avranno accesso.

Per ragioni contabili, il Fornitore si riserva il diritto di verificare le informazioni generali fornite dall’Acquirente.

Nel caso di pagamento con carta di credito, il prezzo totale dell'acquisto sarà addebito all'Acquirente quando il contratto sarà stato finalizzato.

5. Limitazioni per quanto riguarda la partecipazione al corso

La partecipazione alla data precisa di un Corso Pilota Ferrari sarà soggetta a disponibilità. Il numero di partecipanti per ogni corso potrebbe variare a seconda del livello del corso stesso.

Attenzione che i ragazzi di età inferiore a 16 anni non potranno accedere al circuito.

6. Prezzi

Il prezzo del Corso Pilota Ferrari è quello indicato sul sito il giorno in cui si invia l’ordine e prima che sia emessa l'effettiva conferma d’ordine.

I prezzi indicati sono comprensivi di IVA.

Questi costi sono indicati separatamente prima che l’ordine sia inviato e sulla conferma d’ordine inviata per posta elettronica.

Il prezzo di ogni Corso Pilota Ferrari include due giorni sul circuito, due pasti serali, vitto e alloggio per due notti, pasti presso il circuito, transfer dall'hotel al circuito e regali personalizzati Corso Pilota Ferrari. Ogni partecipante potrà essere accompagnato da uno o più accompagnatori che avranno l'opportunità di partecipare ad un programma ospiti speciale ad un costo aggiuntivo.

7. Pagamenti

Le prenotazioni inviate attraverso store.ferrari.com/events potranno essere pagate con carta di credito o bonifico.

Il pagamento con bonifico sarà considerato valido solo se il pagamento verrà effettuato entro 5 giorni lavorativi dal giorno in cui l'Acquirente riceve la conferma d’ordine. Inviare una copia del pagamento (ricevuta del bonifico) al seguente indirizzo di posta elettronica: customerservice@owners.ferrari.com.

Nel caso in cui il pagamento non verrà effettuato nei tempi stabiliti la prenotazione del corso verrà cancellata.

Nel caso in cui la persona che procede al pagamento fosse diversa dalla persona che parteciperà al corso, questo dovrà essere comunicato il prima possibile per evitare problemi amministrativi al seguente indirizzo: customerservice@owners.ferrari.com.

Il Fornitore potrebbe proporre altri sistemi di pagamento sulla sezione dedicata sul sito store.ferrari.com/events. Le Specifiche della carta di credito dovranno essere inviate a GeoTrust Italy S.r.l., via Torino, 48 - 20123 Milan - Italia (www.geotrust.com)  che gestisce i pagamenti con carte di credito a nome del Fornitore.

I dati relativi alla carta di credito inviati a Verisign Italy S.r.l. durante l’elaborazione dell’ordine, sono protetti da accesso non autorizzato, attraverso un trasferimento crittografo di dati SSL (Secure Socket Layer) a 128 bit.                         

Tutti gli attuali brower supportano la crittografia SSL. I dati non saranno accessibili a terzi, né a Fornitore né a FERRARI.

8. Diritto di recesso

L’Acquirente è consapevole e accetta che ai sensi dell’ art. 55 del Codice del Consumo (Codice legislativo n. 206 del 6 settembre 2005 e successive modifiche), non è garantito alcun diritto di recesso all'Acquirente stesso.

Per maggiori informazioni, contattare: customerservice@owners.ferrari.com.

9. Evento rimandato o cancellato da FERRARI

Nel caso di modifiche al programma del corso selezionato con riferimento ai giorni e alle ore delle specifiche, l’Acquirente non avrà diritto ad alcun rimborso. Nel caso di cancellazione dell’evento da parte di FERRARI, l’Acquirente avrà il diritto di partecipare ad un altro Corso Pilota Ferrari futuro dello stesso tipo ma non avrà diritto ad alcun rimborso. Nessun rimborso sarà corrisposto dal Fornitore nel caso il corso a cui si è partecipato non soddisfi le aspettative dell'Acquirente. 

10. Assicurazione

FERRARI è l’unica ed esclusiva responsabile dei Corsi Pilota Ferrari. A tal fine il FORNITORE dichiara che FERRARI  ha stipulato, a tutela dell’Acquirente, apposita assicurazione per il corso a copertura dei possibili incidenti che potrebbero verificarsi nel corso delle attività dinamiche sul circuito, che prevede un risarcimento :

- fino a Euro 516.456,00 nel caso di morte o disabilità permanente;

- massimo Euro 51,65 al giorno per inabilità temporanea;

- massimo Euro 15.493,71 per il rimborso dei costi medici correlati all'incidente.

L’Acquirente riconosce che in caso di incidente formulerà le proprie pretese risarcitorie direttamente nei confronti di FERRARI che si è impegnata a tenere indenne ed a manlevare il Fornitore da ogni conseguenza pregiudizievole, diretta o indiretta, comunque connessa al Corso Pilota Ferrari.

11. Copyright

I contenuti di store.ferrari.com/events sono protetti da copyright. I diritti sono di proprietà di FERRARI.

Il sito internet non potrà essere riprodotto in tutto o in parte, trasferito utilizzando metodi elettronici o tradizionali, modificato, taggato o utilizzato per scopi pubblici o commerciali senza il pregresso consenso di  FERRARI.

12. Legislazione e giurisdizione applicabile

12.1. L’Acquisto di Corso Pilota Ferrari è gestito conformemente alla legislazione italiana.

12.2 Qualsiasi disputa che potrebbe insorgere o con riferimento a queste "Condizioni e termini generali di vendita” potrà essere risolta presso una giurisdizione di competenza del Tribunale italiano come definito dal Codice del consumo (Decreto legislativo n. 206 del 6 settembre 2005). Nel caso di rapporti commerciali professionali tra le Parti, tutte le dispute saranno risolte in via esclusiva dal Tribunale di Milano.

13. Accordi conclusivi

Se una delle clausole di queste condizioni e termini di vendita generali non fosse valida o diventasse non valida successivamente, tale invalidità non influenzerà la validità delle altre clausole delle condizioni e termini generali di vendita o il contratto relativo e la clausola non valida dovrà essere sostituita con una clausola valida che rappresenti quanto fedelmente possibile l'intento originale e gli scopi economici delle Parti o in seguito a specifici accordi legali.

Il Fornitore si riserva il diritto di modificare le presenti condizione e termini di vendita generali in qualsiasi momento.

Le condizioni e termini di vendita generali saranno accessibili sul sito web http://store.ferrari.com/events.

Il programma e le date dei Corsi Pilota Ferrari potrebbero essere soggetti a modifiche per motivi organizzativi, tecnici o dell'evento stesso altrimenti non prevedibili e/o oltre il normale controllo del Fornitore senza che l'Acquirente abbia diritto ad un rimborso.

Il Fornitore non sarà ritenuto responsabile per danni verificativi alle auto dell'Acquirente mentre guida sui circuiti di Fiorano, Varano, Mugello o qualsiasi altro circuiti a condizione che il danno sia una conseguenza della mancanza di manutenzione dell’auto o comunque per danni imputabili all’Acquirente.

14. Sicurezza

I dati degli utenti sono protetti al meglio contro perdite, falsificazioni, manipolazioni e utilizzo improprio da parte di terzi.

Il Fornitore sfrutta i servizi forniti da Verisign.

Verisign (http://www.verisign.com/) garantisce:

-       massimo livello di affidabilità e sicurezza per garantire ai consumatori che il sito è protetto.

-       le informazioni inviate attraverso i browser web ed altri dispositivi rimangano strettamente riservate

Per maggiori informazioni di natura legale relative all'elaborazione e protezione dei dati personali, leggere la Politica sulla privacy pubblicata sul sito.