法的領域
当ウェブサイトをご利用になる前に、ウェブサイトのご利用に関する以下の準拠規約・条件（以下「本利用規約」）をよくお読みください。
利用規約・条件
弊社ウェブサイトwww.store.ferrari.com（以下「本ウェブサイト」）へようこそ。本利用規約はwww.store.ferrari.comウェブサイトへのアクセスと利用に適用されるものです。ご利用者は本ウェブサイトにアクセス、又はそれを利用することにより、またwww.store.ferrari.comウェブサイトで商品を購入することにより、本利用規約を一読したうえで理解し、それに同意したとみなされます。The Level S.r.l.社は、登記上の本店所在地をPiazza Arcole 4、20143、Milano （MI）と定め、VAT登録番号第12627050961号、MI REA [経済・経営指標]番号第1945372号とする法人であり、このウェブサイトの管理と保守を司っております（以下「本管理者」）。
サポートを必要とされる方は、［顧客サービス］セクションにアクセスいただくと、www.store.ferrari.comウェブサイトでご購入いただいた商品のご注文・配送・返金・返品に関する情報や、登録フォーム、またwww.store.ferrari.comウェブサイトがお届けするサービスに関するお勧め内容その他一般的な情報をご参照いただけるようになっております。 ご不明な点などございましたら、ここをクリックして弊社までお気軽にご連絡ください。
その他法的情報については、 www.store.ferrari.comウェブサイトにおける販売規約と返品ポリシー及びプライバシーポリシーのページをご参照ください。本管理者は、本利用規約の全て又は一部を適宜修正又は更新させていただくことがございます。本利用規約に修正又は更新がなされた際は、その旨を即座にwww.store.ferrari.comウェブサイトに掲載することでユーザーの方々に通知させていただきます。なお、かかる修正・更新は、当セクションでの公開をもって法的拘束力を有するものとします。そのため、定期的に本ウェブサイトの当セクションにアクセスして、本利用規約の最新・更新内容の公開を確認されることをお勧めします。www.store.ferrari.comウェブサイトにおける本利用規約の全て又は一部に同意いただけない場合は、弊社ウェブサイトのご利用をお控えください。
www.store.ferrari.comウェブサイトへのアクセス及び使用（ウェブページの表示、本管理者との連絡、商品情報のダウンロード、ユーザーによるウェブサイトでの購入を含む）は、私的利用のみを目的としており、営利事業や起業運営又は職能別事業と一切関連しないものとします。www.store.ferrari.comウェブサイト及びそのコンテンツのご利用については、各ご利用者が単独で全責任を負うものとします。本管理者は、ユーザーが本ウェブサイト及びそのコンテンツを法令に則らない方法でご利用になられる場合、その責任を一切負わないものとします。なお、これによって、本管理者が故意の不正行為又は重過失に係わる債務から免除されるというわけではございません。具体的には、ユーザーが正確でない情報やデータ、虚偽の情報やデータ、若しくは第三者の情報やデータ（当該第三者の承諾を受けていないもの）の通信を行った場合、並びにかかるデータや情報を不当に使用した場合は、当該ユーザーが単独で全責任を負うものとします。
最後に、資料の入手については如何なるものも、各ユーザーが自己の選択とリスクで本サービスを用いてダウンロードする、などの方法で入手することになっておりますので、万一、コンピュータシステムの損傷やデータの損失が、ダウンロードされた方に起因して発生した場合は、その一切の責任を当該ユーザーが単独で負うものとし、本管理者に帰せられることはないとします。従って、ウイルスの発生や、ファイルの破損、エラー、脱字、サービスの中断、 コンテンツの削除、ネットワークやプロバイダーや電話又は接続の問題、不正なアクセス、データの改ざん、又はユーザーが所有する電子機器の誤動作のいずれかによってサイト上のサービスにアクセスできない状態が発生し、それに起因して損害が生じた場合、本管理者はかかる損害に関する一切の責任を放棄いたします。
ユーザーは、各自の個人データ（サービスへのアクセスを可能にする資格情報を含む）の適切な保存と使用について責任を負うものとし、また当該ユーザーがかかる情報を不適切に使用したり、紛失したり、削除したりした結果として本管理者又は第三者がもたらし損害についても責任を負うものとします。
第1条 プライバシーポリシー
プライバシーポリシーは、ユーザーがwww.store.ferrari.comウェブサイトにアクセスしてサービスを使用する際に（購入を伴わずとも）適用されますので、是非ともご一読くださいますようお願い申し上げます。プライバシーポリシーは、www.store.ferrari.comウェブサイトによるご利用者個人情報の収集・使用の方法と目的をご理解いただくうえでお役立ていただけるものです。
第2条 知的財産権
www.store.ferrari.comウェブサイトに掲載されている作品や画像・写真・対話・音楽・音声・動画・文書・描写・図面・ロゴ及びその他www.store.ferrari.comウェブサイトの一部を構成するメニューやウェブページ、グラフィック、色彩、画面、フォント、ウェブデザイン、ダイアグラム、レイアウト、 メソッド、プロセス、機能、及びソフトウェアをはじめとして本ウェブサイトに形式を問わず公開されている一切の資料などのあらゆるコンテンツ （以下、総称して「本コンテンツ」）は、Ferrari S.p.A.（登記上の本店所在地をVia Emilia Est 1163, Box 589, 41122 Modena, Italyと定め, VAT番号・税コードを第00159560366号とするシングルメンバー事業体）且つ又は本管理者その他の権利保有者の著作権及びその他すべての知的財産権に基づく保護の対象となっております。Ferrari S.p.A.社及び本管理者の書面による明示的な同意なしに、www.store.ferrari.comウェブサイト且つ又はそのコンテンツの全て又は一部を、形式を問わず、複製することは禁じられています。
当該Ferrari S.p.A.社且つ又は本管理者は、www.store.ferrari.comウェブサイト及びそのコンテンツの直接的又は間接的な複製、一時的又は永続的な複製を、如何なる方法又は形式において許可又は禁止する排他的な権利を有します。
www.store.ferrari.comウェブサイトの使用についてユーザーに認められている行為は本ウェブサイト及びそのコンテンツの閲覧に限ります。また、ユーザーは、www.store.ferrari.comウェブサイト及びそのコンテンツを閲覧する一環として不可欠でありその場に限る付帯的なものとみなされるあらゆる一時的な複製を、金銭的な私利なき場合に限り行うことも認められています。www.store.ferrari.comウェブサイトの全て又は一部、又はその如何なるコンテンツをユーザーが複製することは、形式の如何を問わず認められておりません。複製を要する場合は如何なるものも、本管理者且つ又はFerrari S.p.A.社、若しくは本ウェブサイトに含まれる個々の作品の著者による許可を随時得る必要があります。いずれの場合も、かかる複製の目的は法的なものでなければならず、また本管理者及び本ウェブサイトに含まれる個々の作品の著者の著作権及びその他知的財産権を遵守して当該複製を行わなければなりません。www.store.ferrari.comウェブサイトに掲載されている個々の作品の著者は、如何なる時点においても、自己の作品の所有権を主張したり、自己の作品又は該著者の名誉や評判の歪曲や改ざん又はその他変更（またそれにより作品に生じた損害を含む）に異議を唱えたりする権利を有するものとします。ユーザーは、www.store.ferrari.comウェブサイトで自作品を公開する選択をなしたアーティスト、又はwww.store.ferrari.comウェブサイトと協力して公開を目的とした新規表現・芸術形式あるいはその一部を構成する不可欠な部分を作成する（必ずしも本ウェブサイトでの作成とは限らない）アーティストの著作権に準ずることを誓約するものとします。更に、如何なる状況においても、ユーザーは、本ウェブサイトのコンテンツ又はそれに含まれる個々の作品で著作権その他の知的財産権により保護されているものを、如何なる方法・形状・形態においても使用しないものとします。例えば、如何なる方法においても、Ferrari S.p.A.社、本管理者、及び必要に応じて、www.store.ferrari.comウェブサイトに掲載されている各作品の著者の同意なしに、ユーザーがコンテンツ及び保護対象の著作物を改ざん又は変更することは認められていません。これらの作品の権利はすべて国際的に留保されております。
ユーザーは、これをもって、本ウェブサイト又はその他手段によって本管理者に伝達又は送信されるプロジェクト、コンセプト案件、写真、投稿その他のコンテンツ及び資料（唯一の例外として、個人データを除く）（以下「ユーザー資料」）が秘密資料と見なされないことを承諾します。従って、ユーザーは、これをもって、本管理者且つ又はFerrari S.p.A.社に対し、広告・販売促進又は商品開発の目的で規制により認められる保護期間の全期間中に、領土制限なく、当該ユーザー資料の全て又は一部を複写・複製・公開・通信・配布又はその他如何なる方法で使用する権限を付与します。
本管理者且つ又はFerrariは、現在においても、将来的においても、以下の義務を負うものではありません。
i. ユーザー資料の機密を保持する義務。
ii. ユーザー資料の使用について、若しくはそれに関連して対価を支払う義務。
iii. ユーザー資料の送信を了承する義務、且つ又はそれの受信を確認する義務。
著作権や、商標、特許、営業秘密、機密保持権、又はその他の所有権又はその他個人の権利を含むが、必ずしもこれらに限定されない一切の、法律又は契約関係から派生する第三者の権利をユーザー資料が侵害しないことを、当該ユーザーは宣誓し、保証するものとします。
ユーザー資料の送信をもって、ユーザーは、かかる送信により補償を受ける権利が当該ユーザー又は如何なる第三者に生じるものではないことを承知したうえで、Ferrari S.p.A.社且つ又は本管理者が例えば広告や販売促進、商品開発又はその他の商業目的を含むが必ずしもこれらに限定されない一切の目的のために、ユーザー資料の全て又は一部を複写・複製・公開・通信・配布又はその他如何なる方法で使用する権利（但し、如何なる場合においても義務を構成するものではない）を了承するものとします。ユーザーは、ユーザー資料のコンテンツすべてについて単独で全責任を負い、また全責任を負い続けるものとします。
Ferrari S.p.A.会社且つ又は本管理者は、これをもって、正当な理由がなくとも、ユーザー資料を拒否又は削除する権利を留保します。なお、これには、当該のユーザー資料が利用条件に違反している、又は不快を招く、違法である、若しくは第三者の権利を侵害したり、第三者に損害を与えたり、第三者の安全を脅かしたりするおそれがある、と判断された場合を含みます。
第3条 他のウェブサイトへのリンク
www.store.ferrari.comウェブサイトと一切関連を持たない他のウェブサイトへのハイパーテキストリンク（以下「リンク」）がwww.store.ferrari.comウェブサイトに含まれている場合があります。本管理者は、かかる第三者のウェブサイト又はそのコンテンツの管理又は監視を行っておらず、ユーザーに対して、かかる第三者ウェブサイトのコンテンツ且つ又は（限定されませんが、特に）当該ウェブサイトにアクセスするユーザーのプライバシーや個人データの処理についてそこで採用されている規則について一切責任を負わないものとします。従って、www.store.ferrari.comウェブサイトに提示されているリンクを介してこれらウェブサイトにアクセスするときは慎重な注意を払い、また本利用規約とプライバシーポリシーを注意深くご一読いただきますよう、ユーザーの皆様にお願い申し上げます。実際、www.store.ferrari.comウェブサイトの利用規約とプライバシーポリシーは、本管理者による運営の範囲外にある第三者ウェブサイトには適用されません。www.store.ferrari.comウェブサイトには他のウェブサイトへのリンクも提供されていますが、それは、ユーザーの方々がインターネットを検索したり閲覧したりするのを支援するため、またインターネット上の他のウェブサイトに接続することを可能にするため、という目的に限られています。これら他のウェブサイトへのリンクの提示は、かかるウェブサイトにアクセスすることを本管理者がユーザーに提案しているものとして、またかかるリンクに結ばれるウェブサイトでユーザーに提供・販売されているコンテンツやサービス及び商品の保証として解釈されるべきではございません。
本管理者の書面による事前の同意がない限り、ユーザーが他のウェブサイトで本ウェブサイトをフレーム化したり、本ウェブサイトの一部又はページ、且つ又はその資料又はその一部へのリンクを作成したりすることは認められていません。
第4条 コンテンツに関するステートメント
本管理者は、www.store.ferrari.comウェブサイトのユーザーの感受性に基づく視点から、形態や表現の如何を問わず、市民社会の一員としてふさわしい行動の基準に反する又は人権や個人の尊厳を害すると解釈される可能性のある身体的又は心理的暴力の場面や状況を記述・描写又は表現する可能性のあるコンテンツが本ウェブサイトに掲載されることを防ぐために考え得るあらゆる措置を講じています。本ウェブサイトのコンテンツは、イタリアの法律、より一般的には欧州連合の法律に準拠しており、適切かつ合法的なコンテンツです。他国において、かかるコンテンツが不法又は違法とみなされる場合は当ウェブサイトへのアクセスをお控えください。不法又は違法とみなされる場合でも依然として本ウェブサイトにアクセスされるユーザーは、単独かつ個人の責任の下でwww.store.ferrari.comウェブサイトが提供するサービスをご利用いただくことになりますので、ご承知おきください。
また、本管理者では、www.store.ferrari.comウェブサイト公開の時点及びそれ以降も可能な限り、本ウェブサイトのコンテンツが正確であり、誤った情報又は古い情報を含まないことをユーザーの方々に保証するために要されるあらゆる注意を払っておりますが、ユーザーの方々に対してwww.store.ferrari.comウェブサイトに掲載されているコンテンツの精度や完全性についての責任を一切負いかねます。但し、これによって、本管理者が故意の不正行為に係わる責任又はその他法的債務から免除されるというわけではございません。さらに、本管理者は、インターネットへの接続が中断やエラーがなく継続的に動作することを保証いたしかねます。弊社ウェブサイトをご利用中に問題が発生した場合は、こちらをクリックして顧客サービスまでお問い合わせください。本管理者の担当の者が、ウェブサイトへのアクセスを回復するべく、可能な限りお手伝いさせていただきます。また、それと同時にインターネットサービスプロバイダにもご連絡いただくか、インターネットへの接続・ウェブコンテンツへのアクセスに使用されているデバイス（インターネットブラウザプログラムを含む）が適切に作動しているかどうかをご確認いただくこともお勧めいたします。本管理者は、それのウェブサイトへの継続的なアクセスを確保するために最善を尽くすものとしますが、インターネット及びそのコンテンツの動的な性質により本ウェブサイトを更新する必要があるため、www.store.ferrari.comウェブサイトを一時停止、中断又は断絶なく運営することが不可能な場合もあります。本管理者は、www.store.ferrari.comウェブサイトサービス及びそれにおけるデータと電子通信の整合性を保護することで、当該データの不正な使用やアクセスを防止し、機密データと秘密情報に該当しないデータ及びその他www.store.ferrari.comウェブサイトのユーザーに関するあらゆる情報の流布・破壊及び損失のリスクを防止するとともに、かかるデータ及び情報への不正又は違法なアクセスを防止するために適切な技術的且つ組織的セキュリティ対策を採用済みであることを宣誓いたします。
第5条 弊社の企業方針
本管理者は独自の企業方針を備えております。弊社の使命は、「消費者」の方々、つまり各自の通商・事業・（該当する場合）職能上の目的以外のためにwww.store.ferrari.comウェブサイトを通じてものごとを行う自然人に対してのみ、弊社の各サービスと弊社ウェブサイトを通じて商品を販売することにあります。ご利用者の方々には、消費者としての立場以外で弊社サービスを通じてwww.store.ferrari.comウェブサイトの商品を購入されるのはお控えいただきますよう、お願いいたしております。本ウェブサイトを消費者としての立場以外で引き続きご利用になるユーザーにつきましては、本管理者側で、消費者以外の方からのご注文、又はその他弊社販売規約と本利用規約に反するご注文の受理を辞退させていただく場合がございます。
第6条 準拠法
本利用規約はイタリアの法律を準拠法としています。
第7条 年齢制限
18歳未満の個人（又は居住国の法律が定める未成年者）による使用は、本サービスの対象に含まれておりません。年齢制限により認められる最低年齢に達していない方は、ウェブフォームからの登録過程を勧めたり、サービスのサブスクリプションに加入したりしないよう、お願い申し上げます。ユーザーが18歳未満であること、又はユーザーの自国において定められる未成年者であることが判明した場合（つまり、ユーザーが登録過程中に故意に偽りの年齢を告げた場合）、同ユーザーは、随時、本ウェブサイトで利用可能なサービス（以下「本サービス」）に登録又はそのサブスクリプションに加入できなくなります。
ユーザーが本サービスに登録又はそのサブスクリプションに加入する際には、真実に基づく正確な情報をご提供いただかなければなりません。本管理者から送信させていただくメッセージが確実にユーザーのもとに到着するようにするとともに、かかるメッセージが誤って第三者に送信されないようにするためにも、ご登録又はサブスクリプションご加入の際に頂戴した情報に変更が生じた場合は速やかに本管理者までご通知いただくよう、ユーザーの方々にお願いしております。
事前認証が必要なサービス（例えばアカウントやウィッシュリストなど）に登録されているユーザーは、ご自分のアカウントへの不正アクセスがあったと疑われる場合、又はパスワードが漏洩した可能性があると思われる場合は、直ちに本管理者まで通知いただくよう、よろしくお願いいたします。ユーザーアカウントの使用により生じる責任が当該ユーザーに起因する可能性がある場合、又は該ユーザーがパスワードを保護するための適切な措置を怠ったことに起因する場合、かかる一切の責任は、当該ユーザーが単独で負うものとします。
本利用規約のいずれかの条項にユーザーが違反した場合、本管理者は、その他適用法及び本利用規約により定められる救済措置に対する権利を損なうことなく、当該ユーザーの登録又はサブスクリプションをキャンセルするとともに当該ユーザーのアカウントをブロックし、且つ又は当該ユーザーによる本ウェブサイト及び本サービスへのアクセスを拒否・制限又は一時停止したり取り消したりする権利を有するものとします。
第8条 有効期間と解約
各ユーザーの本ウェブサイトへの登録又は1件以上のサービスに関するサブスクリプションへの加入は、関連する手続きが完了した時点で有効となります。
本利用規約、及び後日本ウェブサイトに掲載され得る本利用規約の後続版は、ユーザーが本ウェブサイトをご利用になる限り有効となります。
ユーザーは常時、理由を述べることなく、いつでも自由に本ウェブサイトへの登録又はサービスサブスクリプションへの加入を撤回する権利を有します。この権利を行使されたいユーザーの方には、以下のアドレス*まで電子メールを送信していただくことになります。本管理者にて、ユーザーによる登録又はサブスクリプションの撤回を確認させていただきます。
ユーザーが本利用規約の規定に対する重大な違反を犯した場合、本管理者は如何なる時点においても、自らの裁量により、当該ユーザーによる本サービスへの登録又はサブスクリプションを直ちに解約又は停止する権利を有し、またこれにより他の法的権利を損なうものではありません。本管理者は、かかる解約又は停止の通知を状況や場合に応じて電子メール又は郵送で当該ユーザーに送達するものとします。その後、ユーザーの登録又はサブスクリプションが無効になるものとします。
第9条 電子サービス
本サービスの中には、電子通信チャネル（電子メール、SMS、電話など）の使用を要するものもあります。
ユーザーは、本サービスに関する連絡を本管理者からSMSや電子メールその他の電子技術を介して受ける可能性があることに同意するものとします。また、ユーザーは、これをもって、一部の国では移動通信サービスの利用により通信事業者から料金が徴収されることがあり、その場合、ユーザーが当該料金を全額負担することを了承するものとします。
第10条 保証
法律で認められる最大の範囲において、本ウェブサイト、そのコンテンツ及びサービスを「現状有姿」条件で且つ利用可能な範囲において無料で提供するものとします。本管理者は、本ウェブサイト及びそのコンテンツ又はサービスに関する保証、例えば、継続的な又は中断や誤動作のない提供、有害なプログラム（ウイルス、バグ、マルウェアなど）に対する保護、 特定の目的への適合性の保証を含む（但しこれらに限定されない）一切の保証をいたしかねるとともに、かかる一切の保証を明示的に排除するものとします。
これらのサービスは無料で提供されているため、本管理者では、本ウェブサイトに最新の正確な情報を掲載するべく万全を期しておりますが、本管理者としては、如何なる場合においても、かかる情報の精度や、かかる情報に誤字・脱字が含まれないという保証をいたしかねるとともに、この点に関して一切の保証又は責任を明示的に排除するものとします。従って、本管理者は、如何なる時点においても事前の通知なしに、また一切の責任を負うことなく、本ウェブサイトの内容を更新且つ又は変更する権利を留保します。